Dotaz PRVNÍ

Všechny obrázky se po kliknutí otevřou v novém okně v plné velikosti.

Máme staré reflektory a nejsou do nich žárovky. Co máme dělat?

Pavel Hurych
Jaroslav Vondruška ml.

Nevyhazovat! Většinou se dají upravit na žárovky, které jsou k sehnání. Nejprve si ujasněme, co jsou to staré reflektory (podle současné terminologie správně světlomety, protože reflektor je „zařízení soustřeďující odrazem světlo ze zdroje do blízkého nebo vzdáleného bodu“, tedy zjednodušeně je to tvarované zrcadlo, většinou parabolické, které je umístěno za zdrojem světla). Jsou to převážně zařízení typu B (podle mezinárodní komise pro osvětlení CIE), ve kterých byla zdrojem světla klasická vysokowatová žárovka se svisle orientovaným vláknem a paticí E27 (jako u běžné žárovky) nebo E40 (tzv. Goliáš). U těchto světlometů lze posunovat žárovkou a zrcadlem dopředu a dozadu a tím měnit velikost světelného kužele (nazýváme divergence). Světlomet je osazen optikou, většinou ploskovypuklou nebo Fresnelovou čočkou. Většinou se setkáme se světlomety, které vyráběl n. p. Elektrosvit Nové Zámky nebo se starší variantou, kterou vyráběl pan A. Vohralík za první republiky. Pokud na nich nalezneme výrobní štítek, tak si přečteme, že se jedná např.o:

  • EPISKOP 12 511, 500W
  • KINO 12 607, 500W – zvaný také Maul nebo Filmáč
  • PROJEKČNÍ 12 506, 1000 W nebo 1500 W
  • PROJEKČNÍ A/B 12 506, 1000 W nebo 1500W s elektromagnetickým měničem barev

Do všech těchto světlometů lze místo původní žárovkové objímky namontovat adaptér na halogenovou žárovku typu G6,35 – 650 W / 230 V nebo G6,35 – 1000W / 230V v cenové relaci 320÷350 Kč včetně DPH. Patice je k sehnání ve specializovaných prodejnách s domácími osvětlovacími tělesy. Jsou to patice ke 12 V reflektorovým žárovkám. Vyrábí se několik druhů, je potřeba vybrat některý robustnější typ. Cena se pohybuje okolo 40÷50 Kč. U některých takto upravených světlometů je potřeba mírně odklonit nebo demontovat zrcadlo, protože se stává, že se nám promítá vlákno žárovky na dekoraci – tzv. píše.

Můžeme také narazit na světlomet Typ P1, 500 od Divadelní techniky Újezd u Brna. Jedná se o světlomet podobný tzv. nízkovoltu DPR 200 od Technoartu Újezd u Brna (stejná fa, mladší název, dnes Art Lighting International). Do světlometu P1, 500 patřila žárovka 250 V / 500 W se zrcadleným vrchlíkem a paticí E40. Tuto žárovku lze nahradit normální žárovkou 230V / 300÷500 W s paticí E40. Pokud je vepředu mechanický kondenzor (soustředné kruhy z plechových pásků), je potřeba jej odstranit, protože píše. Světlomet lze použít jako širokozářič pro stejnoměrné vykrytí větší plochy.

UPOZORNĚNÍ!
Světlomet je elektrické zařízení a proto montáž adaptéru může dělat
pouze osoba mající příslušné oprávnění v oboru elektro.

Opět se na trhu objevily žárovky do nízkovoltových světlometů, ale ty ceny!

TypPaticeKč bez DPHKč s DPH
200W/24VB24s-3660,-785,-
250W/24VE401.250,-1.488,-
500W/24VE401.540,-1.833,-
1000W/24VK39d2.820,-3.356,-

Použití: Nízkovoltové světlomety DPR200, DPR200A, DPR500, DPR1000. K sehnání např. Art Lighting International (bývalý Technoart) Újezd u Brna.

Kino 500 W (Filmáč – Maul)A. Vohralík 1000 WPravděpodobně některý ze starších Vohralíků s Fresnelovou čočkou
Nahoře FHR1000, dole Projekční/B 1000 W s elektromagneticým
měničem filtrů
Detail elektromagnetického zařízení na změnu
barevných filtrů
Redukce na halogenové žárovky (vpravo
pro Kino 12 607)